العب مفاجأة Google لروس غيلر: Pivot!
👇 مرّر للأسفل لبدء التجربة!
لمحة سريعة
اضغط على أريكة روس، ودَع الصفحة تميل مع كل «Pivot!»، ثم شاهد خطة الدرج تنهار في النهاية.
2019-09
مستعادة
(أوقفتها Google)
جرّب المفاجأة
المفاجأة الأصلية
كيف بدأت
في سبتمبر 2019، جعلت Google روس غيلر جزءًا من احتفالها بمرور 25 عامًا على فريندز (Friends). عند البحث عن اسمه، كانت تظهر أريكة صغيرة بجانب لوحة المعرفة، وكأنها تحذير مبكر من المصيبة التي تنتظر في الدرج.
النكتة لم تكن تنتهي بلمسة واحدة. الأريكة كانت تطلب ضغطة أخرى، ومع كل ضغطة كان روس يقترب أكثر من اللحظة التي يعرفها كل مشاهد قبل أن يسمعها.
ما الذي كانت تفعله
تميل الصفحة مرة إلى جهة، ثم إلى الجهة الأخرى، بينما يواصل روس الصراخ «Pivot!» بنبرة أعلى في كل مرحلة. وفي اللمسة الأخيرة تنهار الخطة تمامًا: يظهر المنشار، وتنشطر الأريكة، ثم يختم روس بجملته «It's not gonna pivot.»
أثرها وانتشارها
هذا واحد من أسرع نكات Friends وصولًا للناس. لقطة صفحة البحث المائلة وحدها كانت كافية لتذكير الجميع بمشهد حمل الأريكة، وعبارة «Pivot!» كانت أصلًا نكتة راسخة خارج سياق الحلقة.
إيقافها
اختفت أريكة روس من بحث Google مع مجموعة مفاجآت الذكرى الخامسة والعشرين لمسلسل Friends، وكانت المجموعة كلها قد انتهت بحلول أغسطس 2025 على أبعد تقدير.
التجربة المستعادة
ما المختلف هنا
هذه النسخة المستعادة تحتفظ بأيقونة الأريكة، وميل الصفحة خطوة بخطوة، وصرخات «Pivot!» الثلاث، وصوت المنشار، والجملة الأخيرة لروس. كما تعيد الصفحة إلى نقطة بداية نظيفة حتى تتمكن من إعادة المشهد كاملًا من جديد.
تجربة المفاجأة
افتح الصفحة واضغط على أريكة روس. كل ضغطة تدفع صفحة البحث إلى ميل جديد وتطلق الصرخة التالية، إلى أن تصل الأريكة أخيرًا إلى المنشار وتبلغ النكتة سطرها الأخير.
كيف تجرّبها
- اضغط على الزر أعلاه لفتح مفاجأة روس المستعادة.
- ابحث عن الأريكة بجانب لوحة المعرفة الخاصة بروس.
- اضغط عليها مرة واحدة لتسمع أول «Pivot!» وترى أول ميل في الصفحة.
- اضغط مرة أخرى لتميل الصفحة إلى الجهة الثانية، ثم اضغط مرة ثالثة لتكبر الحركة.
- اضغط اللمسة الأخيرة لتسمع المنشار، وترى الأريكة تنشطر، وتلتقط جملة روس الأخيرة.
ما زالت زوايا الدوران تحاكي حركة Google الأصلية، لكنها الآن تعود بسلاسة أكبر، كما أن مشهد القطع يعيد نفسه بثبات إذا قررت تشغيله مرارًا.
الخلاصة
قد لا ينجح روس أبدًا في إدخال تلك الأريكة عبر الدرج، لكن هذه النسخة المستعادة تُبقي أكثر إخفاقات Friends شهرة في حالة «Pivot!» دائمة.
الأسئلة الشائعة
ما هي مفاجأة روس غيلر في Google؟
إنها مفاجأة بحث من Google لشخصية روس غيلر ضمن احتفالها بذكرى فريندز (Friends) الخامسة والعشرين، وهي مبنية على مشهد نقل الأريكة الشهير.
في النسخة الأصلية من بحث Google، كانت أيقونة أريكة تظهر بجانب لوحة المعرفة الخاصة بروس.
في هذه الصفحة المستعادة، يؤدي الضغط على الأريكة إلى ميل الصفحة عبر تسلسل «Pivot!» ثم ينتهي الأمر بانشطار الأريكة.
كيف ألعب تسلسل Pivot!؟
افتح المفاجأة واضغط على أيقونة الأريكة بجانب روس. انتظر ميل الصفحة القصير والمؤثر الصوتي، ثم اضغط مرة أخرى للانتقال إلى الخطوة التالية.
بعد لحظة قطع الأريكة الأخيرة، تعود الصفحة إلى وضعها الطبيعي ويمكنك بدء المشهد من جديد.

